Giorgio Toffaloni, italiano, de profesión mecánico, por recomendación del arquitecto Pietro Cantini, constructor del Teatro de Colón, fue contratado por el gobierno nacional, en febrero de 1893.

 

Toffaloni fue nombrado director de tramoya del Colón y entre sus funciones se hallaba la de reparar la maquinaria del teatro, la cual ya presentaba daños por falta de experticia de los empleados y la de enseñar el manejo de la tramoya, entre otras responsabilidades.

 

Giorgio Toffaloni murió en la capital y su viuda, doña Rosina, ofreció en venta al gobierno una serie de objetos teatrales que habían pertenecido a su esposo y ella había heredado.

 

A continuación la enumeración de objetos con su respectivo precio, escrita por Rosina, en la cual se aprecia su bella caligrafía. Igual que con el legado de don Lorenzo, esta lista ilustra los objetos que un teatro debía tener en sus inventarios.